Today, a folder is created for each CAD file in the working directory. This folder has almost the same name as the CAD file. There shall be a possibility to hide these additional directories.
For a solution you can use this OSGi interface: How to add a special file handling after check-out of originals
An example how this interface has to be used can be found here: GitHub-Example